YOU SAID:

I'll clear out the dead bugs, wash out the closet. I'll never pinch no trout

INTO JAPANESE

私は死んだバグを取り除き、クローゼットを洗い流します。私は決してマスをつまみない

BACK INTO ENGLISH

I get rid of dead bugs and flush the closet. I never pinch the trout

INTO JAPANESE

私は死んだ虫を取り除き、クローゼットを洗い流します。マスをつまむことはありません

BACK INTO ENGLISH

I get rid of dead worms and wash away the closet. Don't pinch the trout

INTO JAPANESE

私は死んだワームを取り除き、クローゼットを洗い流します。マスをつまんではいけない

BACK INTO ENGLISH

I get rid of dead worms and wash away the closet. Don't pinch the trout.

INTO JAPANESE

私は死んだワームを取り除き、クローゼットを洗い流します。マスをつまんではいけません。

BACK INTO ENGLISH

I get rid of the dead worms and wash the closet. Do not pinch the trout.

INTO JAPANESE

私は死んだワームを取り除き、クローゼットを洗います。マスをつまんではいないでください。

BACK INTO ENGLISH

I get rid of dead worms and wash the closet. Do not pinch the trout.

INTO JAPANESE

私は死んだワームを取り除き、クローゼットを洗います。マスをつまんではいないでください。

BACK INTO ENGLISH

I get rid of dead worms and wash the closet. Do not pinch the trout.