YOU SAID:

i’ll count to three, and you better say you love me, or else i’ll do something neither of us will like.

INTO JAPANESE

3つ数えて愛してると言った方がいいさもないと誰も気に入らないことをする

BACK INTO ENGLISH

You should count to three and say I love you, or I'll do something nobody likes.

INTO JAPANESE

３つ数えて愛してると言うか誰も好きじゃないことをするか

BACK INTO ENGLISH

Count to three and say I love you, or do something nobody likes.

INTO JAPANESE

３つ数えて愛してると言うか誰も好きじゃないことをするか

BACK INTO ENGLISH

Count to three and say I love you, or do something nobody likes.