YOU SAID:

I'll get you, my pretty! And your little dog, too!

INTO JAPANESE

私はあなた、私のきれいになるよ!そして、あなたの小さな犬も!

BACK INTO ENGLISH

I become you, my pretty! and your little dog too!

INTO JAPANESE

あなたは、私のきれいになる!あまりにもあなたの小さな犬!

BACK INTO ENGLISH

To clean my you! so your little dog!

INTO JAPANESE

私きれい!だからお前の犬!

BACK INTO ENGLISH

Cleared! so your dog!

INTO JAPANESE

クリア!あなたの犬!

BACK INTO ENGLISH

Clear! your dog!

INTO JAPANESE

クリア!あなたの犬!

BACK INTO ENGLISH

Clear! your dog!