YOU SAID:

I'll go grab cans if peeps want to chip in.

INTO JAPANESE

のぞき見がチップインしたいのなら私は缶をつかみに行きます。

BACK INTO ENGLISH

If I want to peep in, I will go grab the can.

INTO JAPANESE

私がのぞき見したいのなら、私は缶をつかみに行きます。

BACK INTO ENGLISH

If I want to peep, I will go grab the can.

INTO JAPANESE

私がのぞき見したい場合は、私は缶をつかみに行きます。

BACK INTO ENGLISH

If I want to peep, I will go grab the can.