YOU SAID:

I'll hold off chicken for a while. Back to salmon it is

INTO JAPANESE

しばらくは鶏肉は控えます。サーモンに戻ります

BACK INTO ENGLISH

I'm going to avoid chicken for a while. I'm going back to salmon.

INTO JAPANESE

しばらくは鶏肉を避けて、サーモンに戻るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm going to avoid chicken for a while and go back to salmon.

INTO JAPANESE

しばらくは鶏肉を避けて、サーモンに戻ろうと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I'll avoid chicken for a while and go back to salmon.

INTO JAPANESE

しばらくは鶏肉を避けて、サーモンに戻ろうと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I'll avoid chicken for a while and go back to salmon.