YOU SAID:

I'll kill you whispered Michael to Toby during the leaver's interview but Toby didn't listen

INTO JAPANESE

脱退者のインタビュー中にマイケルをトビーにささやいたあなたを殺しますが、トビーは聞きませんでした

BACK INTO ENGLISH

Kill you whispering Michael to Toby during an interview with the withdrawal, but Toby didn't hear

INTO JAPANESE

撤退のインタビュー中にマイケルをトビーにささやくのを殺しますが、トビーは聞きませんでした

BACK INTO ENGLISH

Kill Michael whispering to Toby during a withdrawal interview, but Toby didn't hear

INTO JAPANESE

撤退のインタビュー中にトビーにささやくマイケルを殺すが、トビーは聞いていなかった

BACK INTO ENGLISH

Kill Michael whispering to Toby during a withdrawal interview, but Toby didn't hear