YOU SAID:

I'll put your head into your head

INTO JAPANESE

私はあなたの頭の中にあなたの頭を置きます

BACK INTO ENGLISH

I will put your head in your head

INTO JAPANESE

私はあなたの頭をあなたの頭の中に入れます

BACK INTO ENGLISH

I will put your head in your head