YOU SAID:

I'll show you.. the power of Azure's Grimoire!

INTO JAPANESE

お見せします..Azureのグリモアの力！

BACK INTO ENGLISH

I'll show you .. The power of Azure Grimoire!

INTO JAPANESE

お見せします..アズールグリモアの力！

BACK INTO ENGLISH

I will show you .. The power of Azul Grimoire!

INTO JAPANESE

お見せします..アズールグリモアの力！

BACK INTO ENGLISH

I will show you .. The power of Azul Grimoire!