YOU SAID:

I’ll tell you what he’s gonna do. He’s gonna save me.

INTO JAPANESE

彼が何をするか教えてあげる。彼は私を救ってくれる。

BACK INTO ENGLISH

I'll tell you what he'll do. He'll save me.

INTO JAPANESE

彼が何をするか教えてあげる。彼は私を救ってくれるだろう。

BACK INTO ENGLISH

I'll tell you what he'll do, and he'll save me.

INTO JAPANESE

彼が何をするか教えてあげる。そうすれば彼は私を救ってくれるだろう。

BACK INTO ENGLISH

I will tell you what he will do, and he will save me.

INTO JAPANESE

彼が何をするかをあなたに教えましょう。そうすれば彼は私を救ってくれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will tell you what he will do, and he will save me.