YOU SAID:

I'll tranq you and tie you to a chair and break your mind. Or maybe I'll just stab you, yeah that'd be fine.

INTO JAPANESE

私はあなたを落ち着かせてあなたを椅子に結びつけあなたの心を壊します。それとも多分私はあなたを突き刺すつもりだ、ええそれは大丈夫だよ。

BACK INTO ENGLISH

I will calm you down and tie you to the chair and break your heart. Or perhaps I'm gonna pierce you, yeah that's okay.

INTO JAPANESE

私はあなたを落ち着かせてあなたを椅子に結びつけあなたの心を壊します。それとも、私はあなたを突き刺すつもりだ、ええそれは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I will calm you down and tie you to the chair and break your heart. Or, I'm gonna pierce you, yeah that's okay.

INTO JAPANESE

私はあなたを落ち着かせてあなたを椅子に結びつけあなたの心を壊します。それとも、私はあなたを突き刺すつもりだ、そうだね大丈夫。

BACK INTO ENGLISH

I will calm you down and tie you to the chair and break your heart. Or I'm gonna pierce you, yeah.

INTO JAPANESE

私はあなたを落ち着かせてあなたを椅子に結びつけあなたの心を壊します。それとも、私はあなたを突き刺すつもりだよ。

BACK INTO ENGLISH

I will calm you down and tie you to the chair and break your heart. Or will I stab you.

INTO JAPANESE

私はあなたを落ち着かせてあなたを椅子に結びつけあなたの心を壊します。それとも私はあなたを刺しますか。

BACK INTO ENGLISH

I will calm you down and tie you to the chair and break your heart. Or may I stab you?

INTO JAPANESE

私はあなたを落ち着かせてあなたを椅子に結びつけあなたの心を壊します。それとも私はあなたを刺してもいいですか。

BACK INTO ENGLISH

I will calm you down and tie you to the chair and break your heart. Or may I stab you?