YOU SAID:

I long for the beauty of your face and the wonder of your bosom, my entire entity yearn for you, may our reunion come swiftly and our meeting be as wonderful as I dream it.

INTO JAPANESE

私は長い間、あなたの顔の美しさとあなたの胸、私の全体のエンティティの素晴らしさに憧れるあなたのため、私たちの再会が迅速に来るかもしれないし、私たちの会議はそれを夢と素敵なもの。

BACK INTO ENGLISH

I's wonderful dreams and it makes you yearn for the splendor of the beauty of your face and your chest and my whole entity for a long time our reunion will come quickly may be the US Conference.

INTO JAPANESE

私の素敵な夢とあなたの顔の美しさの素晴らしさにあこがれることになりますあなたの胸との再会はすぐに来る長い時間の私の全体のエンティティ米国会議があります。

BACK INTO ENGLISH

Reunion makes you yearn for the splendor of beauty of my lovely dreams with your face you chest and long time coming soon me whole entities United States Congress.

INTO JAPANESE

あなたの顔に私の素敵な夢の美しさの素晴らしさの胸と長い時間が来てすぐに私エンティティ全体米国議会憧れる再会になります。

BACK INTO ENGLISH

Splendor of the beauty of a nice dream my chest and a long time coming on your face right away I will reunite the entire entity longs for the United States Congress.

INTO JAPANESE

素敵な夢の美しさの素晴らしさ私の胸とあなたの顔にすぐに来る長い時間私は、米国議会のために全身が憧れています。

BACK INTO ENGLISH

The wonderful beauty of a nice dream beauty The long time coming soon to my chest and your face I am longing for the whole body for the US Congress.

INTO JAPANESE

素敵な夢の美しさの美しさ私の胸とあなたの顔にすぐに来る長い時間私は米国議会のために全身を切望しています。