YOU SAID:
I looked at all those chickens then I smelled like beef
INTO JAPANESE
私はそれらの鶏をすべて見てから、私は牛肉のように臭いしました
BACK INTO ENGLISH
I smelled like beef after I saw all those chickens
INTO JAPANESE
私はこれらの鶏をすべて見た後に牛肉のように臭いがした
BACK INTO ENGLISH
I smelled like beef after seeing all these chickens
INTO JAPANESE
私はこれらの鶏をすべて見た後に牛肉のように臭いしました
BACK INTO ENGLISH
I smelled like beef after seeing all these chickens
You've done this before, haven't you.