YOU SAID:

I lost in chess to my dog

INTO JAPANESE

犬にチェスで負けました

BACK INTO ENGLISH

I lost to a dog in chess

INTO JAPANESE

チェスで犬に負けました

BACK INTO ENGLISH

I lost to a dog in chess