YOU SAID:

I lost my brain to a giant, mutant, chicken lion hybrid that liked the taste of green tomatoe covered pizza burgers

INTO JAPANESE

私は緑のトマトで覆われたピザバーガーの味が好きだった巨大な、突然変異した、チキンライオンハイブリッドに私の脳を失った

BACK INTO ENGLISH

I lost my brain to a huge, mutated, chicken lion hybrid that liked the taste of pizza burger covered with green tomatoes

INTO JAPANESE

私は緑色のトマトで覆われたピザバーガーの味が好きだった巨大な突然変異したチキンライオンのハイブリッドに私の脳を失った

BACK INTO ENGLISH

I lost my brain to the hybrid of a huge mutated chicken lion who liked the taste of pizza burger covered with green tomatoes

INTO JAPANESE

私は緑のトマトで覆われたピザバーガーの味が好きだった巨大な突然変異したチキンライオンの雑種に私の脳を失った

BACK INTO ENGLISH

I lost my brain to a huge mutated chicken lion hybrid that I liked the taste of pizza burger covered with green tomatoes

INTO JAPANESE

グリーントマトで覆われたピザバーガーの味が好きな、巨大な突然変異したチキンライオンのハイブリッドに私の脳を失った

BACK INTO ENGLISH

I lost my brain to a hybrid of a huge mutated chicken lion who likes the taste of a pizza burger covered with green tomatoes

INTO JAPANESE

私は緑のトマトで覆われたピザバーガーの味が好きな、巨大な突然変異したチキンライオンの雑種に私の脳を失った

BACK INTO ENGLISH

I lost my brain to a huge mutated chicken lion hybrid that likes the taste of pizza burger covered with green tomatoes

INTO JAPANESE

私は緑のトマトで覆われたピザバーガーの味が好きな、巨大な突然変異したチキンライオンハイブリッドに自分の脳を失った

BACK INTO ENGLISH

I lost my brain to a huge mutated chicken lion hybrid that likes the taste of pizza burger covered with green tomatoes