YOU SAID:

I love checking out charts cuz charts rule a chart is a handy-dandy scientific tool it gives you information you can see with your eyes a chart lets you visualize you can't the picture? And so do I!

INTO JAPANESE

私はチャートをチェックアウトするのが大好きです。そして私もそうです！

BACK INTO ENGLISH

I love checking out the charts. And I am as well!

INTO JAPANESE

チャートをチェックするのが大好きです。そして私もそうです！

BACK INTO ENGLISH

I love to check charts. And I am as well!

INTO JAPANESE

チャートをチェックするのが大好きです。そして私もそうです！

BACK INTO ENGLISH

I love to check charts. And I am as well!