YOU SAID:

We have no time to lose

INTO JAPANESE

私たちは失う時間がない

BACK INTO ENGLISH

We have no time to lose

INTO JAPANESE

私たちは失う時間がない

BACK INTO ENGLISH

We don't have time to lose.

INTO JAPANESE

待ってる　時間はない

BACK INTO ENGLISH

We don't have time to wait.

INTO JAPANESE

待ってる　時間はない

BACK INTO ENGLISH

We don't have time to wait.