YOU SAID:

i love chocolate so much it is so great i love it you can't not like chocolate.

INTO JAPANESE

私はチョコレートが大好きなので、それはとても素晴らしいです、私はチョコレートが好きになれないのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love chocolate, so it's so great, I love not to like chocolate.

INTO JAPANESE

私はチョコレートが大好きなので、とても素晴らしいです、私はチョコレートが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I love chocolate, so it's so great, I don't like chocolate.

INTO JAPANESE

私はチョコレートが大好きなので、とても素晴らしいです、私はチョコレートが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I love chocolate, so it's so great, I don't like chocolate.