YOU SAID:

i love dogs when they lick my hands

INTO JAPANESE

私は犬が私の手を舐めるのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love dogs licking my hands

INTO JAPANESE

犬が手を舐めるのが好き

BACK INTO ENGLISH

Dogs like to lick their hands

INTO JAPANESE

犬は手をなめるのが好き

BACK INTO ENGLISH

Dogs like to lick their hands