YOU SAID:

I love eating chili pepper soup mixed with chicken tenders while playing cardboard run

INTO JAPANESE

段ボールをしながらチリペッパースープを混ぜて食べるのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I like chilli pepper soup mixed and eating while doing cardboard

INTO JAPANESE

段ボールをしながらチリペッパースープを混ぜて食べるのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to eat chili pepper soup mixed while cardboard is done

INTO JAPANESE

ダンボールをしながらチリペッパースープを混ぜて食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like eating chili pepper soup mixed while playing cardboard.

INTO JAPANESE

段ボールをしながらチリペッパースープを混ぜて食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat chili pepper soup mixed while cardboard.

INTO JAPANESE

段ボールを混ぜながらチリペッパースープを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like eating chili pepper soup while mixing corrugated cardboard.

INTO JAPANESE

段ボールを混ぜながらチリペッパースープを食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like eating chili pepper soup while mixing corrugated cardboard.