YOU SAID:

i love eating cookies on holidays because they make me happy as a bee on a flower

INTO JAPANESE

花の蜂のように幸せになるので、休日にクッキーを食べるのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love eating cookies on holidays because I am as happy as a flower bee

INTO JAPANESE

私は花蜂のように幸せなので、休日にクッキーを食べるのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love eating cookies on holidays because I'm as happy as a bee

INTO JAPANESE

私は蜂のように幸せなので、休日にクッキーを食べるのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love eating cookies on holidays because I'm as happy as a bee