YOU SAID:

I love eating pancakes, but I don’t like eating blueberries.

INTO JAPANESE

私はパンケーキを食べるのが好きだが、ブルーベリーを食べるのは好きではない。

BACK INTO ENGLISH

I like eating pancakes, but I don't like eating blueberries.

INTO JAPANESE

私はパンケーキを食べるのが好きだが、ブルーベリーを食べるのは嫌いだ。

BACK INTO ENGLISH

I like eating pancakes, but I don't like eating blueberries.