YOU SAID:

I love everybody because I love you, when you stood up walked away barefoot-

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しているのでみんなを愛しています、あなたが立ち上がったとき裸足で歩いて行った-

BACK INTO ENGLISH

I love you because I love you, I walked barefoot when you got up-

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しているので私はあなたを愛しています、私はあなたが起きたときに裸足で歩きました-

BACK INTO ENGLISH

I love you because I love you, I walked barefoot when you woke up-

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しているので私はあなたを愛しています、あなたが目覚めたとき私は裸足で歩きました-

BACK INTO ENGLISH

I love you because I love you, I walked barefoot when you woke up-