YOU SAID:

I love feeding chickens to goats using my favourite spoon.

INTO JAPANESE

大好きなスプーンを使って鶏をヤギに給餌するのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love feeding chickens to goats using my favorite spoons.

INTO JAPANESE

私は私の大好きなスプーンを使ってヤギにニワトリを供給するのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like feeding chickens to goats with my favorite spoon.

INTO JAPANESE

私は私の大好きなスプーンでヤギに鶏を供給するのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to feed chickens to goats with my favorite spoon.

INTO JAPANESE

私は私の大好きなスプーンでヤギに鶏を養うのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to feed chickens to goats with my favorite spoon.