YOU SAID:

I love flying like a bird. But, then again, they do crash a lot.

INTO JAPANESE

私は鳥のように飛ぶのが大好きです。しかし、それでもまた、彼らはよくクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

I love to fly like birds. But still, they crash often.

INTO JAPANESE

私は鳥のように飛ぶのが大好きです。それでも、彼らは頻繁にクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

I love to fly like birds. Still, they crash frequently.

INTO JAPANESE

私は鳥のように飛ぶのが大好きです。それでも、彼らは頻繁にクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

I love to fly like birds. Still, they crash frequently.