YOU SAID:

I love physics and maths and my I hate you as much

INTO JAPANESE

私は物理学と数学が大好きですが、同じくらいあなたが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I love physics and math, but I hate you just as much

INTO JAPANESE

私は物理学と数学が大好きですが、同じくらいあなたが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

i love physics and mathematics but i hate you just as much

INTO JAPANESE

私は物理学と数学が大好きですが、同じくらいあなたが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I love physics and math, but I hate you just as much

INTO JAPANESE

私は物理学と数学が大好きですが、同じくらいあなたが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

i love physics and mathematics but i hate you just as much