YOU SAID:
I love potato until you die from an overdose of potato
INTO JAPANESE
ジャガイモの過剰摂取で死ぬまでジャガイモが大好き
BACK INTO ENGLISH
Love potatoes until potatoes overdose death
INTO JAPANESE
ジャガイモ過剰摂取死までジャガイモが大好き
BACK INTO ENGLISH
Love potatoes in potato excess intake until death
INTO JAPANESE
死ぬまでジャガイモの過剰摂取でジャガイモが大好き
BACK INTO ENGLISH
Die from overdose of potato loves potatoes
INTO JAPANESE
ジャガイモの過剰摂取で死ぬ大好きポテト
BACK INTO ENGLISH
I love potato potato overdose death
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモの過剰摂取死が大好き
BACK INTO ENGLISH
Love the potato potato excess intake death
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモの過剰摂取死の愛
BACK INTO ENGLISH
Love over death of excessive intake of potato potato
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモの過剰摂取の死上の愛します。
BACK INTO ENGLISH
Love on the death of excessive intake of potato potatoes.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモの過剰摂取の死が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Love potatoes potato overdose death.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモの過剰摂取死が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Potato potato excess intake death is love.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモ過剰摂取死は愛です。
BACK INTO ENGLISH
Love potatoes potato excess dietary death.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモ過剰摂取死が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Potato potato excess intake death is love.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモ過剰摂取死は愛です。
BACK INTO ENGLISH
Love potatoes potato excess dietary death.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモ過剰摂取死が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Potato potato excess intake death is love.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモ過剰摂取死は愛です。
BACK INTO ENGLISH
Love potatoes potato excess dietary death.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモ過剰摂取死が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Potato potato excess intake death is love.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモ過剰摂取死は愛です。
BACK INTO ENGLISH
Love potatoes potato excess dietary death.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモ過剰摂取死が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Potato potato excess intake death is love.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモ過剰摂取死は愛です。
BACK INTO ENGLISH
Love potatoes potato excess dietary death.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモ過剰摂取死が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Potato potato excess intake death is love.
INTO JAPANESE
ジャガイモ ジャガイモ過剰摂取死は愛です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium