YOU SAID:

I love reddit confessions because they're all either people doing slightly gross body stuff, bad little kid stuff, or "Oh no! I had a dream about an attractive coworker of mine." And all is relatable.

INTO JAPANESE

私はredditの告白が大好きです。彼らはみんな少し肉体的なもの、悪い小さな子供向けのもの、あるいは「ああ、私の魅力的な同僚について夢を見た」のいずれかをやっているからです。そしてすべてが関係しています。

BACK INTO ENGLISH

I love reddit's confession. Because they are all doing something a bit physical, something for a bad little kid, or "Oh, I dreamed about my attractive colleague." And everything is related.

INTO JAPANESE

私はredditの告白が大好きです。彼ら全員が少し身体的な何か、悪い小さな子供のための何かをしている、または「ああ、私は私の魅力的な同僚について夢を見ました」。そしてすべてが関係しています。

BACK INTO ENGLISH

I love reddit's confession. They are all doing something a bit physical, something for a bad little kid, or "Oh, I dreamed about my attractive colleague." And everything is related.

INTO JAPANESE

私はredditの告白が大好きです。彼ら全員は少し肉体的なこと、悪い子のために何かをしていること、または「ああ、私は私の魅力的な同僚について夢を見ました」。そしてすべてが関係しています。

BACK INTO ENGLISH

I love reddit's confession. They all do something a bit physical, doing something for a bad child, or "Oh, I dreamed about my attractive colleague." And everything is related.

INTO JAPANESE

私はredditの告白が大好きです。彼ら全員は少し身体的なことをしたり、悪い子供のために何かをしたり、あるいは「ああ、私の魅力的な同僚について夢を見ました」。そしてすべてが関係しています。

BACK INTO ENGLISH

I love reddit's confession. They all do a little physical work, do something for a bad kid, or "Oh, I dreamed about my attractive colleague." And everything is related.

INTO JAPANESE

私はredditの告白が大好きです。彼ら全員は少し肉体的な仕事をしたり、悪い子供のために何かをしたり、「ああ、私は私の魅力的な同僚について夢を見ました」。そしてすべてが関係しています。

BACK INTO ENGLISH

I love reddit's confession. They all do a little physical work, do something for a bad kid, "Oh, I dreamed about my attractive colleague." And everything is related.

INTO JAPANESE

私はredditの告白が大好きです。 「ああ、私は私の魅力的な同僚について夢を見ました。」そしてすべてが関係しています。

BACK INTO ENGLISH

I love reddit's confession. "Oh, I dreamed about my attractive colleague." And everything is relevant.

INTO JAPANESE

私はredditの告白が大好きです。 「ああ、私は私の魅力的な同僚について夢を見ました。」そしてすべてが関連しています。

BACK INTO ENGLISH

I love reddit's confession. "Oh, I dreamed about my attractive colleague." And everything is relevant.