YOU SAID:

I love rock n roll so put another dime in The jukebox

INTO JAPANESE

ロックンロールが大好きなので、ジュークボックスにもう一銭入れて

BACK INTO ENGLISH

I love rock 'n' roll, so I put another penny in the jukebox

INTO JAPANESE

ロックンロールが大好きなので、ジュークボックスにもう1ペニー入れました

BACK INTO ENGLISH

I love rock 'n' roll so I put another penny in the jukebox

INTO JAPANESE

ロックンロールが大好きなので、ジュークボックスにもう1ペニー入れる

BACK INTO ENGLISH

I love rock 'n' roll, so I put another penny in the jukebox

INTO JAPANESE

ロックンロールが大好きなので、ジュークボックスにもう1ペニー入れました

BACK INTO ENGLISH

I love rock 'n' roll so I put another penny in the jukebox

INTO JAPANESE

ロックンロールが大好きなので、ジュークボックスにもう1ペニー入れる