YOU SAID:

I love Ryouma Hoshi more than I hate myself.

INTO JAPANESE

私は自分が嫌いというよりも、星涼真が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Rather than hate myself, I love Ryoma Hoshi.

INTO JAPANESE

私は自分が嫌いというより、星龍馬が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Rather than hate myself, I love Hoshi Ryoma.

INTO JAPANESE

私は自分が嫌いというより、星龍馬が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Rather than hate myself, I love Hoshi Ryoma.