YOU SAID:

"I love the feeling of Johnson and Johnson on my Johnson." Also my girlfriend and I bonded over the Dane Cook "UMM!!" when we first got together.

INTO JAPANESE

「ジョンソン・エンド・ジョンソンの香りがジョンソンの肌に漂う感じが大好きです。」また、彼女と私は初めて付き合い始めたとき、デーン・クックの「UMM!!」で仲良くなりました。

BACK INTO ENGLISH

"I love the way Johnson & Johnson smells on my skin."Also, when she and I first started dating, we bonded over Dane Cook's "UMM!!"

INTO JAPANESE

「ジョンソン・エンド・ジョンソンの香りが肌に触れるのが大好きです。」また、彼女と私が初めてデートを始めたとき、私たちはデイン・クックの「UMM!!」で意気投合しました。

BACK INTO ENGLISH

"I love the smell of Johnson & Johnson on my skin." Also, when she and I first started dating, we hit it off over Dane Cook's "UMM!!"

INTO JAPANESE

「ジョンソン・エンド・ジョンソンの香りが肌に触れるのが大好きなんです。」また、彼女と私が初めてデートを始めたとき、私たちはデイン・クックの「UMM!!」で意気投合しました。

BACK INTO ENGLISH

"I love the smell of Johnson & Johnson on my skin." Also, when she and I first started dating, we hit it off over Dane Cook's "UMM!!"