YOU SAID:

I love the hunger games and a bit confused with divergent

INTO JAPANESE

私は空腹ゲームが大好きで、発散と少し混乱しています

BACK INTO ENGLISH

I love hungry games and are a little confused with divergence

INTO JAPANESE

私は空腹のゲームが大好きで、発散と少し混同されています

BACK INTO ENGLISH

I love hungry games and are a little confused with divergence