YOU SAID:

I love the sound of the mans singing

INTO JAPANESE

音が好き、マンの歌

BACK INTO ENGLISH

Sounds like your man song

INTO JAPANESE

男歌のように聞こえる

BACK INTO ENGLISH

Sounds like a man singing

INTO JAPANESE

人の歌うような音

BACK INTO ENGLISH

Sounds like people singing

INTO JAPANESE

人の歌のように聞こえる

BACK INTO ENGLISH

Sounds like a song of people

INTO JAPANESE

人の歌のように聞こえる

BACK INTO ENGLISH

Sounds like a song of people