YOU SAID:

I love to see the flowers in my garden bloom

INTO JAPANESE

庭の花が咲くのを見るのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love watching the flowers bloom in the garden

INTO JAPANESE

庭に咲く花を見るのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love watching the flowers blooming in the garden

INTO JAPANESE

庭に咲く花を見るのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love watching the flowers blooming in the garden