YOU SAID:

I love tomato sauce but I hate tomatoes. Tomatoes are the foulest thing I have ever eaten. But give me tomato sauce any day and I'll eat it with anything.

INTO JAPANESE

トマトソースは大好きですが、トマトは嫌いです。トマトは私が今まで食べた中で最も汚いものです。でも、いつでもトマトソースをください。何でも食べます。

BACK INTO ENGLISH

I love tomato sauce, but I hate tomatoes. Tomatoes are the dirtyest thing I have ever eaten. But always give me tomato sauce. Eat anything.

INTO JAPANESE

私はトマトソースが大好きですが、トマトは嫌いです。トマトは私が今まで食べた中で最も汚いものです。しかし、いつもトマトソースをください。何でも食べます。

BACK INTO ENGLISH

I love tomato sauce, but I hate tomatoes. Tomatoes are the dirtyest thing I have ever eaten. But always give me tomato sauce. Eat anything.