YOU SAID:

I love you more than you can know.

INTO JAPANESE

私はあなたが知る以上にあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love you more than you know.

INTO JAPANESE

あなたが思っているより愛してる。

BACK INTO ENGLISH

I love you more than you think.

INTO JAPANESE

あなたが思うよりあなたを愛している。

BACK INTO ENGLISH

I love you more than you think.