YOU SAID:

I love you so much and I can not tell you how much I love you

INTO JAPANESE

それほどあなたを愛して、私はあなたを愛しているかを言うことができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't say I love you, I love you so much.

INTO JAPANESE

あなたを愛して、私はあなたが大好きを言うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I love you, I love you can't say that.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたを愛して言うことができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't say love you, I love you.

INTO JAPANESE

言うことはできませんあなたを愛し、あなたを愛して。

BACK INTO ENGLISH

Can't say I love you, love you.

INTO JAPANESE

できないと言う私はあなたを愛し、あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Can't say I love you, I love you.

INTO JAPANESE

できないと言う私はあなたを愛し、あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Can't say I love you, I love you.