YOU SAID:

I love you so much the stars cry when I sing your name to them.

INTO JAPANESE

私があなたの名前を彼らに歌うとき、私はあなたをとても愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love you very much when I sing your name to them.

INTO JAPANESE

彼らにあなたの名前を歌うとき、私はあなたをとても愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love you very much when you sing your name to them.

INTO JAPANESE

あなたが彼らにあなたの名前を歌うとき、私はあなたをとても愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love you very much when you sing your name to them.