YOU SAID:

i love you yukki, for i am one with wind in soul

INTO JAPANESE

あなたを愛してその通り、私の魂の風は 1 つ

BACK INTO ENGLISH

That's right, the wind of my soul is one, I love you

INTO JAPANESE

それは右、私の魂の風は、あなたを愛して

BACK INTO ENGLISH

It is the wind's right, my soul loves you

INTO JAPANESE

それは風の権利、私の魂はあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

It is the wind right, my soul loves you.

INTO JAPANESE

それの右の風は、私の魂はあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

The wind that's right, my soul is love you.

INTO JAPANESE

右は風、私の魂はあなたが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Spirit of the wind, I love you is right.

INTO JAPANESE

霊風の私はあなたを愛してです。

BACK INTO ENGLISH

Spirit wind I is loving you.

INTO JAPANESE

あなたを愛することは精神の風。

BACK INTO ENGLISH

Do you love the wind of the spirit.

INTO JAPANESE

御霊の風が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Wind of the spirit is love.

INTO JAPANESE

御霊の風は愛です。

BACK INTO ENGLISH

Wind of the spirit is love.