YOU SAID:

I loved you in November, now I'm not sure I do.

INTO JAPANESE

11月にあなたを愛していました。

BACK INTO ENGLISH

I loved you in November.

INTO JAPANESE

11月にあなたを愛していました。

BACK INTO ENGLISH

I loved you in November.