YOU SAID:

I’m a crumpled up piece of paper lying here

INTO JAPANESE

私はここに横たわって紙をくしゃくしゃにしています

BACK INTO ENGLISH

I am lying here and crumpling the paper

INTO JAPANESE

私はここに横たわって紙をくしゃくしゃにしています

BACK INTO ENGLISH

I am lying here and crumpling the paper