YOU SAID:

I'm pulling your leg.

INTO JAPANESE

彼らはあなたの足を 引っ張るだけよ

BACK INTO ENGLISH

I'm pretty sure they were pulling your leg.

INTO JAPANESE

彼らはあなたの足を 引っ張るだけよ

BACK INTO ENGLISH

I'm pretty sure they were pulling your leg.