YOU SAID:

I'm a gnome and you've been gnomed!!

INTO JAPANESE

私はノームだ、あなたはノームになった!!

BACK INTO ENGLISH

I'm a gnome, you became a gnome !!

INTO JAPANESE

私はノームです、あなたはノームになりました!!

BACK INTO ENGLISH

I am a gnome, you are a gnome !!

INTO JAPANESE

私はノームです、あなたはノームです!!

BACK INTO ENGLISH

I am the gnome, you are the gnome !!

INTO JAPANESE

私はノームです、あなたはノームです!!

BACK INTO ENGLISH

I am the gnome, you are the gnome !!