YOU SAID:

I'm a leading man and the lies I weave are oh so intricate Oh so intricate yeah

INTO JAPANESE

私は指導者であり、私が織り込んだ嘘はああとても複雑ですああとても複雑です

BACK INTO ENGLISH

I am a leader and the lies I have woven is so complicated Oh Oh so complicated

INTO JAPANESE

私はリーダーであり、私が織った嘘はとても複雑ですああああとても複雑です

BACK INTO ENGLISH

I am a leader and the lie I woven is very complicated Oh Oh so complicated

INTO JAPANESE

私はリーダーであり、私が織った嘘はとても複雑ですああああとても複雑です

BACK INTO ENGLISH

I am a leader and the lie I woven is very complicated Oh Oh so complicated