YOU SAID:
i'm a lesbian for River Song
INTO JAPANESE
私はRiver Songのレズビアンです
BACK INTO ENGLISH
I'm a lesbian of river song
INTO JAPANESE
私は川の歌のレズビアンです
BACK INTO ENGLISH
I'm a river song lesbian
INTO JAPANESE
私は川の歌のレズビアンです
BACK INTO ENGLISH
I'm a river song lesbian
That didn't even make that much sense in English.