YOU SAID:
I'm a little tea pot short and stout here is my handle here is my spout
INTO JAPANESE
短い少しのお茶のポットとここに私のハンドルは注ぎ口はここでどっしりとしました。
BACK INTO ENGLISH
Short little tea pot and here is my handle spout and did here.
INTO JAPANESE
少しのお茶のポットとここ短いハンドル注ぎ口でありここでしました。
BACK INTO ENGLISH
Here a short handle spout with a little tea pot, here.
INTO JAPANESE
ここで短いハンドルは少し茶鍋、ここで噴出します。
BACK INTO ENGLISH
Here a short handle is a little tea pot and the erupting here.
INTO JAPANESE
ここで短いハンドルは小さなティポットと噴火のここです。
BACK INTO ENGLISH
Here a short handle is a little tea pot and eruption here.
INTO JAPANESE
ここで短いハンドルが少しのお茶のポットとここで噴火です。
BACK INTO ENGLISH
Here a short handle is a little tea pot and eruption here.
This is a real translation party!