YOU SAID:
I'm a lumberjack and I'm OK, I sleep all night and I work all day!
INTO JAPANESE
私は木こりと私は [ok]、すべての睡眠、私は一日中仕事!
BACK INTO ENGLISH
My lumberjack and I [ok], all the sleeping, I work all day!
INTO JAPANESE
私の木こりと私 [ok] すべての睡眠、私は一日中仕事!
BACK INTO ENGLISH
My lumberjack and I sleep all ok, I worked all day long!
INTO JAPANESE
私の木こりと睡眠すべて [ok] を私は一日中働いていたので!
BACK INTO ENGLISH
My lumberjacks and all sleep OK, I worked all day long!
INTO JAPANESE
私の木こりとすべて睡眠 OK、私は一日中働いていたので!
BACK INTO ENGLISH
My lumberjacks and all sleep OK, I worked all day long!
You've done this before, haven't you.
