YOU SAID:

I’m a mess, I’m a loser I’m a hater I’m a mover I don’t love anyone

INTO JAPANESE

混乱、私は私は私は誰を愛していないムーバー嫌い敗者

BACK INTO ENGLISH

Confused, I I I mover hate losers who do not love

INTO JAPANESE

混乱、私私私を愛していない mover 憎しみ敗者

BACK INTO ENGLISH

Confusion, I do not love me mover hate losers

INTO JAPANESE

混乱、私は私を愛していないムーバー嫌いな敗者

BACK INTO ENGLISH

Confusion, I do not love me Mover hate losers

INTO JAPANESE

混乱、私は私を愛していないムーバーは敗者を憎む

BACK INTO ENGLISH

Confusion, I do not love me Mover abhor losers

INTO JAPANESE

混乱、私は私を愛していないムーバーは敗者を嫌う

BACK INTO ENGLISH

Confusion, I do not love me Mover abhors losers

INTO JAPANESE

混乱、私は私を愛していないムーバーは敗者を嫌う

BACK INTO ENGLISH

Confusion, I do not love me Mover abhors losers