YOU SAID:

I'm already in operation in accordance with a graphical interface

INTO JAPANESE

すでにグラフィカルインターフェイスに従って動作しています

BACK INTO ENGLISH

Already working according to the graphical interface

INTO JAPANESE

グラフィカルインターフェイスに従って動作している

BACK INTO ENGLISH

It operates according to a graphical interface

INTO JAPANESE

グラフィカルなインターフェースに従って動作します

BACK INTO ENGLISH

Works according to the graphical interface

INTO JAPANESE

グラフィカルインターフェイスに従って動作します

BACK INTO ENGLISH

Works according to the graphical interface