YOU SAID:
I’m an addict with a pen
INTO JAPANESE
私はペンの常習者です
BACK INTO ENGLISH
I am a pen addict
INTO JAPANESE
私はペン中毒です
BACK INTO ENGLISH
I am pen addicted
INTO JAPANESE
私はペン中毒です
BACK INTO ENGLISH
I am pen addicted
Come on, you can do better than that.