YOU SAID:

I’m chuffed to bits!

INTO JAPANESE

私は少しがっかりしています！

BACK INTO ENGLISH

I'm a little disappointed!

INTO JAPANESE

少しがっかりしました！

BACK INTO ENGLISH

I was a little disappointed!

INTO JAPANESE

少しがっかりしたよ。

BACK INTO ENGLISH

I was a little disappointed.

INTO JAPANESE

少しがっかりしたよ。

BACK INTO ENGLISH

I was a little disappointed.